Amour Inconditionnel - paroles et traduction
Faveur Mukoko
EP Amour Inconditionnel, 2024
“De loin l'Éternel se montre à moi: Je t'aime d'un amour éternel; C'est pourquoi je te conserve ma bonté.”
Jérémie 31:3
J’étais condamnée
Par mes péchés
Tu m’as sauvée
Par ton amour
Yesu olingaka bato ata na pasi eh Jésus tu aimes les autres même dans leur misère
Tu m’as tendu la main où les gens m’avaient délaissée
Amour inconditionnel
Ton amour est si réel
Na zo beta lisolo ya nga na Nzambe Je parle de mon histoire avec Dieu
Refrain: Yesu eh oyebi ko salisa bato eh
Papa na nga
Oza motema malamu eh
Ya Yesu oyebi ko salisa bato eh
Papa na nga
Oza motema malamu eh
Jésus tu sais secourir les hommes
Mon Papa
Tu es bon
Jésus tu sais secourir les hommes
Mon Papa
Tu es bon
Tu m’as pris du néant
Tu m’as donné un sens
Positionnée par ton amour
Osali ya mingi, y’olaki pe ya ebele Tu as tant fait, tu m’as aussi promis beaucoup
Kasi motema n’o nde na zo landa Papa Mais c’est surtout ton cœur que je poursuis
Tu m’as appris à t’aimer,
A te servir,
A te suivre
Même avec les larmes
Amour inconditionnel
Ton amour est si réel
Na zo beta lisolo ya nga na Nzambe Je parle de mon histoire avec Dieu
Refrain: Yesu eh oyebi ko salisa bato eh
Papa na nga
Oza motema malamu eh
Ya Yesu oyebi ko salisa bato eh
Papa na nga
Oza motema malamu eh
Jésus tu sais secourir les hommes
Mon Papa
Tu es bon
Jésus tu sais secourir les hommes
Mon Papa
Tu es bon
Osali ya mingi, y’olaki pe ya ebele
Kasi motema n’o nde na zo landa Papa
Tu as tant fait, tu m’as aussi promis beaucoup
Mais c’est surtout ton cœur que je poursuis
Tu m’as appris à t’aimer,
A te servir,
A te suivre
Même avec les larmes
Amour inconditionnel
Ton amour est si réel
Na zo yemba lisolo ya nga na Nzambe Je chante à propos de mon histoire avec Dieu
Refrain: Yesu eh oyebi ko fanda na bato eh
Papa na nga
Oza motema malamu eh
Ya Yesu oyebi ko fanda na bato eh
Papa na nga
Oza motema malamu eh
Jésus tu es un bon compagnon
Mon Papa
Tu es bon
Jésus tu es un bon compagnon
Mon Papa
Tu es bon